Гравировка на кольцах : примеры надписей и фраз на украшениях лазерным методом

Гравировка в Киеве G-MASTER

• A Vila Mon Coeur Gardi Li Mo (франц., XVв.) – Here is My Heart, Guard it Well! (англ.) – Вот мое сердце, храни его!

• Autre Ne Vueil (франц., XVв.)- No One But You (англ.) – Никто кроме тебя

• Une Dezir (франц., XVв.) – My One Desire (англ.) – Моя единственная страсть

• Mon Coeur Est a Vous (франц., XVв.)- You Have My Heart (англ.) – Ты властительница (властелин) моего сердца

• Par Grant Amour (франц., XVв.) – For My Greatest Love (англ.) – Моя великая любовь

• Je T’aime (фр., XVв.) – I love you (англ.) – Я люблю тебя

• Myn Genyst (нем.)- My Heart (англ.)- Мое сердце

• Love is Eternal – Любовь на века

• Never to Part – Мы одно целое

• Be Mine – Будь моей (моим)

• My Beloved – Моей возлюбленной (возлюбленному)

• Больше, чем люблю/любовь

• Даже небо не выше любви

• Счастлив любить тебя

• Возьми мое сердце

• Отдаю всего себя

• Ты в моем сердце

A die – От сего дня

А solis ortu usque ad occasum – От восхода солнца до заката

Absque omni exceptione – Без всякого сомнения

Ab imo pectore – С полной искренностью, от души

Ab hinc – Отныне

Ab ovo – с начала до конца

Ad infinitum – До бесконечности, без конца

Ad finem saeculorum – До скончания веков

Ad futuram memoriam – На долгую память

Ad manum – Под рукой

Ad memorandum – Для памяти

Ad multos annos – На долгие годы

Ad usum proprium – Для собственного употребления

Ad vitam aut culpam – На всю жизнь или до первой вины

Aeterna historia – Вечная история

Age quod agis – Делай, что делаешь

Alea jacta est – Жребий брошен; принято бесповоротное решение (Юлий Цезарь)

Alter ego – Мой двойник, другой я

Amantes -amentes – влюбленные-безумные

Amicus certus in re incerta cernitur – Верный друг познается в беде

Amor non est medicabilis herbis – Любовь травами не лечится

Amor omnibus idem – Любовь у всех едина

Amor tussisque non celantur – Любовь и кашель не скроешь

Argumentum ad oculos – Наглядное доказательство

Ars longa, Vite brevis – искусство долговечно, а жизнь (человека) коротка

Beati possidentes – счастливы обладающие

Bene placito – по доброй воле

Caritas et pax – Уважение и мир

Con amore – С любовью

Consensu omnium – С общего согласия

Consortium omnis vitae – Содружество всей жизни

De die in diem – Изо дня в день

Dei gratia – божьей милостью, слава Богу

Evviva – да здравствует!

Ex consensu – по согласию

Fac fideli sis fidelis – Будь верен тому, кто верен (тебе)

Fata viam invenient – От судьбы не уйдешь

Fiat voluntas tua – Да будет воля твоя

Fortiter ac firmiter – Сильно и крепко

Hoc erat in votis – Это было предметом моих желаний

Hoc erat in fatis – так было суждено (судьбой)

Ibi victoria, ubi concordia – Там победа, где согласие

In aeternum – Навек, навсегда

In saecula saeculorum – Во веки веков

Lex fati – закон судьбы

Liberum arbitrium – Свобода выбора

Lux in tenebris – Свет во мгле

Mane et nocte – Утром и ночью

Natura sic voluit – Так пожелала природа

Ne varietur – Изменению не подлежит

Nil nisi bene – Ничего, кроме хорошего

Non dubitandum est – Нет сомнения

Non solus – Не одинок

Nunc est bibendum! – Теперь пируем!

Omnia vincit amor et noc cedamus amori – Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви

Omnium consensu – С общего согласия

Optima fide – С полным доверием

Orе uno – Единогласно (досл.: одним ртом)

Peccare licet nemini! – Грешить никому не полагается!

Читайте также:
Девушка показала, как менялись идеалы фигуры в разные эпохи

Per aspera ad astra – Через тернии к звездам!

Pia desideria – Благие пожелания, заветные мечты

Placeat diis – Если будет угодно богам

Pro bono publico – Ради общего блага

Pro ut de lege – Законным путем

Probatum est – Одобрено

Proprio motu – По собственному желанию

Quilibet fortunae suae faber – Каждый сам кузнец своего счастья

Sancta sanctorum – святая святых

Sic fata voluerunt – так было угодно судьбе

Sponte sua – по доброй воле

Sed semel insanivimus omnes – Однажды мы все бываем безумны

Sic erat in fatis – Так было суждено

Sursum corda! – Выше голову!

Ubi concordia – ibi victoria – где согласие – там победа

Vires unitae agunt – Силы действуют совместно

Vale et me ama – будь здоров (-а) и люби меня

Vivere est cogitare – жить-значит мыслить!

Volente deo – с Божьей помощью

Возможно это будет строчка из Вашей любимой песни:

Гравировка на обручальных кольцах

Надетое в день бракосочетания на безымянный палец обручальное кольцо представляет собой символ любви с вложенной в него частичкой собственного сердца. Как правило, молодые выбирают обычные аксессуары без надписей и узоров, но можно сделать обручальные кольца с гравировкой, и тогда они станут более «личными». Обычай наносить на украшения сокровенные признания, даты, заветные имена появился в Европе во времена Средневековья. Тогда гравировка приобрела широкую популярность, которую не растратила и в наше время.

Техники выполнения гравировки

Прежде чем заказать обручальные кольца с гравировкой, поинтересуйтесь, какие существуют техники ее исполнения, разузнайте об особенностях каждой из них. Современнейшая лазерная гравировка на обручальных кольцах позволяет получить уникальные, единственные в своем роде вещи. Надписи посредством лазера можно делать на моделях из серебра, золота или платины и при этом не беспокоиться по поводу порчи аксессуаров.

можно сделать обручальные кольца с гравировкой

Лазерная гравировка на обручальных кольцах

Лазерный оттиск

Лазерный оттиск дает возможность нанести на кольца логотип, надпись, узор, вензель или рисунок. Благодаря самым передовым техникам гравирования можно сделать наиболее мелкие надписи шрифтами различной степени сложности. Их при этом можно будет легко разобрать и прочитать. Ювелирное изделие разрешается декорировать буквами как с внутренней, так и с внешней стороны. Поскольку кольцо не подвергается механическому воздействию, то риск его повреждения равен нулю.

Лазер не несет никакого вреда для изделия: изображение, выполненное с его помощью, не нуждается в дополнительной обработке

Кроме лазерной различают еще углубленную и рельефную гравировку. При первом варианте осуществляется нарезание собственно знаков, тогда как под рельефным гравированием подразумевается еще и устранение лишних букв, цифр, линий между ними. Можно выполнить буквы, которые будут стоять отдельно друг от друга, в таком случае делают их из металла, полностью вырезая имеющийся между ними материал.

Алмазная гравировка

Лучшим решением является надпись, выгравированная на кромке алмаза. Благодаря подобному методу колечко приобретет утонченность и уникальность: если кто-то захочет украсть и сдать кольцо, такая его особенность позволит обнаружить пропажу в кратчайшие сроки.

надписи на обручальных кольцах на русском

Фото обручальных колец с гравировкой

Делается алмазная гравировка специальной машиной, оборудованной иголкой с алмазным напылением. Сделать ее можно только на безукоризненно ровных украшениях с глянцевой поверхностью. На протяжении продолжительного времени принт будет оставаться блестящим и не будет выцветать.

что выгравировать на золотых обручальных кольцах

Алмазная гравировка на обручальных кольцах

Какую гравировку сделать на обручальных кольцах: примеры надписей

Существуют самые разнообразные варианты и виды гравировки на обручальных кольцах. Например, именные обручальные кольца на свадьбу способны рассказать о чувствах влюбленных красноречивее, чем миллионы наиболее пафосных слов. Они являются сакраментальным знаком преданности, неиссякаемого желания пройти вместе жизненный путь.

Надписи и изображения придают венчальным перстням индивидуальность и теплоту. Они будто бы создают тайну, которая известна только двум любящим сердцам

Чаще всего брачующиеся просят гравировщика сделать для них парные кольца с именами или инициалами. Не обязательно на украшении молодого писать его имя, а на украшении молодой – ее. Красиво смотрится вариант, когда на изделие невесты нанесено имя ее любимого, а на модель жениха – имя или инициалы его новоиспеченной.

Читайте также:
Кэти Перри покорила своими стильными зелеными волосами

парные кольца с именами

Фото обручальных колец с именами

Иногда будущие муж и жена просят написать на венчальных перстнях дату созданиях их семьи. Красивая гравировка даты свадьбы на обручальных кольцах на всю жизнь сохранит воспоминания об одном из самых памятных праздников. Также среди брачующихся популярны гравировки, обозначающие их прозвища или никнеймы в социальных сетях.

Фразы на других языках

Можно выгравировать на золотых обручальных кольцах небольшой рисунок, который символизирует нечто особенное для людей, вступающих в брак. Также на перстнях пишут фразы на латыни, английском или русском языке. Встречаются и экземпляры с рунами.

варианты и виды гравировки на обручальных кольцах

Фото надписей на обручальных кольцах

Если вы решили сделать надписи на обручальных кольцах на русском языке, то можете придумать какое-то особенное выражение или воспользоваться уже готовыми предложениями:

  • Навсегда.
  • Я тебя люблю.
  • Никто кроме тебя.
  • Нас соединил Господь.
  • Только ты.
  • Сегодня, завтра, на века.
  • Безукоризненная пара.
  • Я рядом всегда.

Можно использовать и такие слова: «Единая жизнь – единая любовь», «Линии Любви», «Ты – суть моей жизни», «Дышу тобой» или «Мое сердце навеки твое».

фразы для гравировки на свадебных кольцах

Надписи на обручальном кольце на русском языке

Надписи с переводом

Популярность приобрели надписи на латыни (ниже приведем примеры с переводом). Это позволяет символично увековечить на украшениях, которые символизируют не умирающую любовь, выражение на бессмертном языке. Выбрать можно следующие варианты:

  • Semel – Раз и навсегда;
  • Fatum – Судьба;
  • Ad finem saeculorum – До скончания веков;
  • Ab ovo — От начала до конца;
  • Credo – Верую;
  • Lex fati – Закон судьбы;
  • Tertium non datur – Третьего не существует.

Как видно, некоторые надписи состоят лишь из одного слова и заменяют более длинное выражение на русском, но при этом отличаются довольно глубоким смыслом.

На свадебных кольцах сегодня модно изображать особенные руничные талисманы. Существует мнение, что пронесенные сквозь века старинные письмена имеют неимоверную магическую силу. Поэтому, выбирая обручальные кольца с рунами, нужно проявить предельную осторожность и желательно предварительно изучить информацию по желаемому символу. Грамотное применение выбранного знака способно приблизить осуществление намеченных целей.

идеи для гравировки на золотых кольцах

Обручальные кольца с рунами

Некоторые молодожены дают ювелиру английские фразы для гравировки на свадебных кольцах. Это не только неординарный способ сохранить чудесные слова на аксессуарах. Иногда англоязычные выражения имеют меньшее количество букв, нежели их российский вариант. Благодаря этому нанести их на модель можно лучшим шрифтом и соответственно сэкономить деньги.

Гравировка внутри и снаружи

Наиболее распространенная фраза – I love you. Ее перевод известен практически каждому человеку. Еще пишут на обручальных кольцах такие выражения: «My heart is forever yours» («Мое сердце навсегда твое») или «Only you» («Только ты»). Возможны и такие варианты «Together forever» (« Вместе навсегда»), «My Love» («Моя любовь»). Часто гравируют внутри кольца слова из композиции, которую любят оба супруга или фразу из романтического фильма.

Также наносят различные шуточные предложения, например «Сопротивляться бесполезно», «Нас ожидают приключения», «Игра окончена»

Интересной считается идея, если написать снаружи украшения новоиспеченной одну половину фразы, а другую нанести на изделие молодого. Получается, будто бы одно кольцо есть продолжением второго.

Серебряное кольцо с фианитами санлайт

Серебряное кольцо с фианитами, SL (цена по ссылке)

Сколько стоит гравировка?

На точную стоимость гравировки свадебных колец влияет количество нанесенных букв. Как правило, цена гравирования украшений пропорциональна длине надписи. Также сумма зависит от трудности шрифта, дизайна и материала, из которого выполнены модели. Если изделие украшено камнем, то сделать гравировку становится сложнее, соответственно и стоимость будет высшей.

На окончательную цену влияет и выбранная для выполнения работы техника. Рисунок или слово, написанное лазером, будет стоить дешевле, чем аналогичное изображение, сделанное штихелем.

Заключение

Венчальные кольца с гравировкой смотрятся уникально и необычно. Пускай за подобное удовольствие придется заплатить денег больше, чем запланировано свадебным бюджетом, но эти украшения вы будете носить всю жизнь. Они должны хранить тепло и любовь ваших сердец и радовать вас каждый день и каждую минуту.

Читайте также:
Легкий естественный макияж

Какую гравировку на обручальных кольцах выбрать, полезные советы и примеры популярных надписей

Гравировка на обручальных кольцах — идеальный способ персонализировать украшения не нарушая целостность дизайна. Гравюра является интимным комментарием, разделенным между двумя людьми, для которых кольцо символизирует любовь и верность.

Кольца с надписью для молодоженов

Пары выбирают много разных надписей, чтобы поместить на украшения. Самые популярные варианты гравировки на обручальных кольцах:

  1. Инициалы невесты и жениха.
  2. Дата первой встречи, первого поцелуя или свадьбы.
  3. Любимые фразы из поэзии, связанные с любовью, романтикой или браком.
  4. Отдельные слова с глубокими значениями, такими как forever (навсегда), eternity (вечность), yours (твоя, твой), always (всегда).
  5. Некоторые пары выбирают более смелые варианты, такие как надписи с напоминанием «надень обратно», дата какого-либо нелепого момента в отношениях, шутки или события, которые имеют уникальное значение.

Типы колец

Надпись на серебряных кольцах

Лучше всего для нанесения надписей подходят широкие обручальные кольца, шириной не меньше 2 миллиметров.

Свободного пространства должно быть достаточно, чтобы задуманная фраза или слово свободно поместились.

Делать гравировку на обручальных колечках из золота, серебра и платины особенно легко, поскольку это мягкие драгметаллы.

Тяжело поддаются обработке такие металлы как вольфрам и титан. Надпись может оказаться неразборчивой и едва различимой.

Виды оформления

На ювелирных изделиях гравировки отличаются по месту и способу нанесения. По месту нанесения бывают:

  • внутренняя;
  • внешняя;
  • боковая.

Гравировка на внешней стороне

Соответственно, внутренняя выполняется на внутренней поверхности кольца, внешняя – на внешней, а боковая – на внешней стороне шинки (ободка), если толщина и форма его сечения позволяют.

Гравюра внутри кольца более практичная, меньше подвергается воздействиям окружающей среды, лучше сохраняется. Она более интимная, предназначена для двоих, позволяет скрыть от посторонних глаз самые сокровенные слова.

Снаружи ювелирного изделия служит для художественного оформления, делает его уникальным, неповторимым, отличным от других.

Слова и фразы, а также изображения могут быть нанесены по горизонтали, вертикально, в зеркальном отображении. Ювелиры применяют несколько техник нанесения изображений, имен, надписей.

Виды гравировок:

Ручное нанесение текста

  1. Ручная – буквы наносятся острым тонким резцом. Данный способ требует высокого профессионализма гравировщика. Это самый старый, но не теряющий актуальности способ.
  2. Штихельная – разновидность ручного способа нанесения изображений. Наносятся с помощью штихеля.
  3. Алмазная – буквы выдавливаются с помощью остроугольного алмаза. Надпись получается объемная, блестящая. В процессе не применяются химические вещества, поэтому она не стирается и не выгорает.
  4. Лазерная гравировка на обручальных кольцах осуществляется с помощью лазера. Позволяет нанести текстовку и рисунки любой сложности. Изображение получается темным, потому что лазер выжигает верхний слой металла. Этот метод хорошо подходит для обработки внутренних и внешних сторон изделия.
  5. Фотогравировка – при этом способе нанесения изображения достигается эффект черно-белой фотографии, можно менять глубину линий, полутонов.

Надпись, сделанная лазером, не переживет подгонку колечка под нужный размер.

Сравнение видов гравировок

Гравировка должна быть легко читаемой. Нельзя доверять изготовление любителям, особенно если объект для нее — обручальные украшения. Профессиональные ювелиры могут выгравировать текст всего за 15 — 30 минут. Если заказ сложный, то может понадобиться несколько дней. Если вы хотите иметь обручальные кольца с гравировкой, то последуйте следующим полезным советам:

Примеры надписей

  1. Отдайте предпочтение легко читаемому стилю и размеру шрифта, который не будет слишком тонким или крошечным.
  2. Выберите конкретно какую гравировку вы желаете сделать.
  3. Короткие и простые фразы более выигрышные. Помните, что поверхность для гравюры ограничена.
  4. Выбирайте вневременные слова, фразы или изображения. Модные шутки или прозвища могут выйти из моды, а гравировку будет трудно или невозможно удалить.
  5. Уникальные идеи должны быть выполнены соответствующим образом.
  6. Перед тем как сделать на помолвочных или обручальных кольцах надпись, несколько раз убедитесь в отсутствии ошибок, особенно если это слова на иностранном языке. Если наносите даты, проверьте их правильность.
  7. Тщательно очищайте выгравированные слова мягкой щеткой, чтобы они были видны.
  8. Откорректируйте точный размер колечка до момента, когда оно попадет к мастеру для художественной обработки.
  9. Многие фирмы, занимающиеся продажей украшений, предлагают выгравировать надпись в подарок.
  10. Перед тем, как заказать работу мастеру, ознакомьтесь с примерами его работ, рассмотрите внимательно рекламные фото в портфолио, чтобы качество исполнения не оказалось неприятным сюрпризом для вас.
Читайте также:
Как быстро похудеть в ляшках – диета и упражнения

Альтернативы

Многим парам нравится идея персонализированной гравюры, но они сталкиваются с трудностями воплощения в реальности из-за отсутствия ювелира, времени или средств. Из-за некоторых суеверий влюбленные задаются вопросом можно ли делать гравировку на обручальных ювелирных изделиях. Если верить таким суевериям, то гравировка фактически ослабляет связи между влюбленными.

Некоторые пары предпочитают сделать свои украшения уникальными, просто создав собственные колечки. Подобные ювелирные изделия изготавливаются на заказ.

Стоимость

Простая гравировка обручального украшения относительно недорогая процедура. Стоимость зависит от длины и сложности надписи, типа металла, техники гравировки, модели кольца.

Нестандартные шрифты, длинные фразы, уникальные символы, твердость материала ювелирного изделия увеличивают цену услуги.

Стоимость работы гравера начинается от 800-900 рублей за размещение текста на внешней поверхности или внутри кольца. Время нанесения от 10 минут. Если количество изделий от 2 штук, то примерная цена в Москве от 1200 до 1600 рублей. Время нанесения 15-30 минут.

Проблемы и недостатки

Невозможность ремонта украшения с надписью

Гравировка может вызвать ряд проблем. После ювелирные изделия обычно не принимаются обратно в магазин из-за их измененного внешнего вида. Замысловатые узоры могут сделать украшение непригодным к изменению размера или ремонту в будущем. Однако, для многих пар эти проблемы минимальны по сравнению с особенной романтикой тайного сообщения, скрытого от посторонних глаз, в колечке.

Популярные идеи

Гравировка — это популярный способ для пар персонализировать свои обручальные ювелирные украшения. В зависимости от предпочтений пары, на свадебные ювелирные украшения может быть помещена гравюра на различных языках абсолютно любого настроения: сентиментальная, смешная, романтичная, причудливая.

Молодожены часто выбирают именно романтичные. Они свидетельствуют о любви ко второй половинке, обозначают обязательства супругов, служат напоминанием о клятвах перед алтарем.

Фразы для надписей

Together forever — вместе навсегда

To Infinity – в бесконечность

Yours Always – твой/твоя всегда

Happily Ever After — долго и счастливо

Worth the Wait — стоит ожидания

Till Death — до смерти

From This Day Forward — с сегодняшнего дня

To Have and To Hold — иметь и удержать

I Love You — я люблю тебя

My True Love — моя истинная любовь

Разновидности выгравированного текста

  • Amen — аминь
  • Remember — помни
  • Soulmates – родственные души
  • Past, Present, Future – прошедшее, настоящее, будущее
  • Yours — твой/твоя
  • Различные памятные дни, включая дату свадьбы, предложения руки и сердца или день первого поцелуя
  • Кладдахские символы, кресты
  • Инициалы влюбленных
  • Любимое высказывание из Библии

Рисунок лазером

Подобные фразы забавные и уникальные, хороши для пар, которые не слишком серьезно относятся к жизненным перипетиям. Шуточные варианты могут быть столь же значимыми, как романтические или сентиментальные:

  • Taken — занято
  • Put It Back On — надень обратно
  • Nonrefundable – возврату не подлежит
  • Gotcha – попался/попалась
  • Resistance is Futile – сопротивляться бесполезно
  • Mine – мой / моя
  • XOXOXO (Hugs&Kisses) – объятия и поцелуи
  • Любые смешные псевдонимы, клички, никнеймы, используемые парой

Популярные и сентиментальные идеи для нанесения текста на различных иностранных языках

Our love is eternal — наша любовь вечна

To my soul mate — моей половинке

Forever

Forever — навсегда

C&D forever — C&D навсегда (используйте свои инициалы)

All my love — вся моя любовь

I marry you — я выйду за тебя замуж / я женюсь на тебе

You have my heart — мое сердце у тебя

My heart is in your hands — в твоих руках мое сердце

Never to part — никогда не расставаться

To my wife/husband — моей жене / мужу

CON AMORE

I’m always with you — я всегда с тобой

Here is my heart — здесь мое сердце

No one but you — никто кроме тебя

God unite both in love — Бог заключает в себе любовь

In thy breast my heart doth rest — у твоей груди мое сердце успокаивается, стар. английский

Pour tous jours — за все дни, франц, 15 век

Joie sans fin – бесконечная радость, франц.

Читайте также:
Вязаный костюм для женщин: фото спортивных и повседневных моделей

Mon coeur est a vous — у тебя мое сердце, франц.

Je t’aime — я люблю тебя, франц.

Forver Love

Mon amour — моя любовь, франц.

Il mio cuore e il tuo per sempre — мое сердце принадлежит тебе навсегда, итал.

Amore mio — моя любовь, итал.

Vivo per lei — я живу для нее, итал.

Myn genyst — мое сердце, старонемецкий

Mizpah — да будет Господь наблюдать за тобой и мной, когда мы вдали друг от друга, иврит, Бытие

Ani L’dodi V’dodi Li — мой возлюбленный — мой, а я — его, иврит, Песнь Соломона

Semper amemus — давай всегда любить, латынь

Semper fidelis – верность навсегда, латинский

Amor vincit omnia — любовь побеждает все, латинский

Deus nos iunxit — Бог с нами, латинский

Кольцо с восточными символами

百年好合 — долго и счастливо, китайский

花好月圆 — блаженная гармония, китайский

На широкие классические обручальные или помолвочные кольца могут поместиться более длинные тексты: любимые высказывания философа или строки поэзии. Целая фраза, строки из любимой песни, лирика или цитата из Библии могут использоваться как более длинная надпись, хотя подобные работы дороже и их сложнее прочитать.

Вывод

Нанесение гравировки – простой способ придать индивидуальность и символизм обручальному колечку без изготовления изделия на заказ.

Надпись может быть милой, романтичной, забавной или сентиментальной, кроме того, это доступный способ персонализации. Она помогает сохранить радостные моменты и эмоции в отношениях между влюбленными.

Понравилась статья? Добавь ее себе на страничку!

Гравировка на обручальных кольцах: какую надпись можно сделать на кольце

Гравировка на обручальных кольцах: какую надпись можно сделать на кольце

Как много нам хочется сказать любимым, а главные слова мы мечтаем запечатлеть навечно! Где это будет наиболее уместным? Есть интересный вариант — на обручальных кольцах.

К сожалению, площадь этого «непростого украшения» ограничена, поэтому оду любви на ней не запечатлеть. Послание должно быть кратким и емким: в несколько слов нужно уместить всю гамму нежных чувств.

Давайте посмотрим, что пишут на обручальных кольцах современные молодожены. Повторять за кем-то совсем не обязательно: любовь – чувство сугубо индивидуальное. Тем не менее, стоит рассмотреть интересные идеи гравировки на обручальном кольце: быть может, какая-то из них наиболее точно отразит глубинную суть ваших нежных чувств!

какую надпись можно сделать на кольце

Золотое обручальное кольцо с бриллиантами (перейти в каталог SUNLIGHT)

Можно ли делать гравировку на обручальных кольцах?

Наши далекие предки наделяли кольца огромной обережной силой. По их мнению, это маленькие символы солнца и бесконечности жизни. Однако древние славяне не знали обручальных колец в современном виде: нечто подобное появилось лишь у древних египтян и до нас доходила долго.

Традиция дарить невесте подвенечное кольцо пришла в Европу в Средневековье, а в России прижилась еще позже.

В России долгое время делалось различие между обручальными и свадебными кольцами. Обручальное жених дарил невесте после сватовства, свадебное – надевал на палец при венчании в церкви.

А вот с гравировками на кольцах во все времена у наших предков было все в порядке. Если кольцо – это оберег, почему бы не украсить его дополнительным защитным знаком? Сначала это были древние сакральные символы (кстати, классная идея необычной гравировки на обручальное кольцо), позже – молитвы, кресты и прочая христианская символика.

Итак, с одной стороны традиции требуют, чтобы обручальные кольца были идеально круглыми и гладкими – это предвещает счастливую супружескую жизнь. С другой – даже венчальные кольца, которые продаются при церквях, отличаются достаточно замысловатым дизайном и несут на себе массу надписей и знаков. Обручальное серебряное кольцо с гравировкой и золочением обычно предназначается невесте, его золотой аналог с серебрением – жениху.

Можно ли делать гравировку на обручальных кольцах

Золотое обручальное кольцо (перейти в каталог SUNLIGHT)

Так что не стоит опасаться, что слова и символы, запечатленные на обручалках, негативно скажутся на будущей семейной жизни. Эти изящные украшения лишь придадут украшениям индивидуальность, подчеркнув особое отношение молодоженов к друг другу и предстоящему событию.

Виды гравировки

Сделать гравировку обручальных колец можно в любом месте: с внутренней или внешней стороны, где есть свободная гладкая поверхность. Если вы выбрали толстые с плоской боковой поверхностью, выгравировать миниатюрную надпись можно и там, правда, она будет читаемой только под лупой.

Читайте также:
Женские стрижки на средние волосы без челки

Обручальные кольца с красивой гравировкой снаружи смотрятся весьма элегантно и стильно, однако этот вариант не слишком функционален. Обручалки носят повседневно, и углубленные надписи будут неминуемо аккумулировать грязь. К тому же, такие гравировки часто носят интимный или шуточный характер. Зачем кому-то постороннему знать, что муж называет жену, например, «мой пончик»? Впрочем, если хочется кричать о своем счастье на весь мир, почему бы и нет?

Наиболее приемлема гравировка внутри кольца: надпись недоступна посторонним взглядам, меньше забивается и повреждается. Дополнительный плюс: доступна практически вся площадь, за исключением клейма.

При выборе надписи следует учесть несколько моментов:

  • Надпись должна быть краткой и емкой. Оптимальная длина фразы – до 20 букв. Впрочем, если очень хочется, существует компромисс: можно разделить надпись. Половина высказывания останется у жениха, вторая – у невесты. У вас же все пополам, правда?
  • Оригинальная гравировка на обручальных кольцах должна быть элегантной, но читаемой. В связи с этим, можно выбрать эффектный шрифт (только один, иначе получите безвкусицу!), но завитушками и прочими «красивостями» злоупотреблять не стоит.
  • Парные золотые кольца с гравировкой для русскоговорящих молодоженов могут нести надписи на любых языках мира. Однако нужно быть твердо уверенными в правильности написания и адекватности перевода. Или пишите на русском – точно не ошибетесь!

Технологии гравировки на ювелирных изделиях

В зависимости от внешнего вида изображения, гравировку можно разделить на углубленную и рельефную. Первая предполагает как бы вырезание символов на поверхности металла, грубо говоря – процарапывание. Рельефный вариант дает выпуклое изображение: при его реализации убирается «лишний» металл.

По сути, существует лишь четыре метода нанесения художественной гравировки на ювелирных изделиях. Все остальные – лишь их многообразные вариации. Иногда им дают красивые и умные названия чисто в маркетинговых целях.

Итак, давайте разбираться с матчастью, дабы не попасться на маркетинговые уловки:

  • Ручная гравировка. Самый старый и заслуженный метод: ранее изображения на металлы наносились исключительно вручную. Мастера использовали всевозможные резцы по металлу (штихели), корпя над каждой буквой. Естественно, стоила такая работа очень недешево. И сейчас ручная гравировка – удовольствие не для бедных.
  • Механический метод. Механическая гравировка предполагает собой использование специальных станков. Создается макет, по нему – цифровой вариант, который резец станка с идеальной точностью переносит на металл. Например, гильоширный станок способен передавать сложнейшие узоры, но исключительно плоскостные, гравировально-копировальные машины позволяют создавать глубокие изображения и играть с картинками, а гравировально-рельефные – передавать сложные рельефные изображения.
  • Лазерная гравировка. Этот метод – близкий родственник предыдущего, но станок работает не механическим резцом, а точно направленным лазерным лучом. Пока этот метод достаточно дорог (оборудование недешево), зато даже сложные изображения передаются с микронной точностью.
  • Травление. Сначала на металле гравируется узор, потом остальная поверхность защищается лаком, а изделие помещается в специальную ванну с реактивом. На незащищенной поверхности остается заданный узор.

К сожалению, любая гравировка деформируется с изменением параметров колец. Если потребуется изменить размер обручалок, надпись неминуемо «поплывет» и исказится.

Примеры надписей на обручальных кольцах

Варианты гравировки обручальных колец могут быть самыми разными: от классических до креативных. Наиболее востребованы всевозможные именные обручалки: на кольце невесты гравируют имя жениха и наоборот.

Но символы уз брака допускается украшать надписями, созвучными любым чувствам и желаниям: можно написать на обручальном кольце все, что лежит на душе и сердце:

  • Памятные даты. Кольцо с датой свадьбы – наиболее ходовой вариант, но есть и масса достойных альтернатив. Например, дата знакомства, признания в любви или первого поцелуя.
  • Признание в любви. Если не устраивает простое русское «я тебя люблю», можно написать признание в любви на любом языке мира, хоть японском или хинди. Главное, чтобы вы знали, что означают сии таинственные знаки, а остальным – не обязательно.
  • Особые фразы. Это может быть не только признание в любви, но и другие фразы, значимые только для двоих. Вплоть до «Закажешь пиццу?» – если с этих слов началось знакомство влюбленных.
  • Координаты друг друга (адрес, телефон). Такая надпись имеет и практическое значение: обручалка всегда на пальце, если с человеком что-то произойдет (тьфу-тьфу), будут знать, куда обращаться.
  • Всевозможные изображения. Это, конечно, сердечки, а также голубки, котята, цветы, соединенные руки – все, что душа пожелает. Обычно изображениями дополняют надписи, но иногда они существуют обособленно.
  • Выдержки из любимых фильмов, книг, песен. Тут универсальных советов нет, ведь у каждой пары наверняка есть что-то общее, но личное только для этих влюбленных. Пусть не все вместе читают книги, но практически каждая пара совместно смотрела фильмы о любви и танцевала медленные танцы!
  • Романтические фразы о любви. Русский язык богат и многообразен. Можно подобрать тысячи коротких и емких фраз о любви и верности: «Навеки вместе», «Долго, счастливо и в один день», «Дарю тебе сердце» и так далее.
  • Шуточные изречения. Тут можно креативить, сколько заблагорассудится: «Вот и попался», «Она занята», «Прощай, свобода» и так далее. Главное, чтобы такие шутки были приемлемы для обоих.
  • Молитвы. Тема достаточно популярная среди православных молодоженов. А на венчальные кольца, которые продаются в церквях и некоторых ювелирных магазинах, молитвы наносятся сразу, на этапе производства. Но это не значит, что на свободное место нельзя добавить что-то личное.
  • Ласковые прозвища и картинки по их мотивам. Как только не называют влюбленные друг друга: от привычных «лапочек», «солнышек», «зайчиков» до куда более экзотических и пикантных вариантов. Все это можно выгравировать (желательно, с внутренней стороны кольца) или заменить изображением.

Многие влюбленные знакомятся в интернете. Посему сейчас в тренде гравировка не только реальных имен, но и сетевых никнеймов.

А теперь, в качестве примера, несколько красивых и емких фраз на разных языках мира, которыми можно декорировать обручалки:

  • Латынь. Надпись на кольце на латыни особенно символична: этот язык уже мертв и владение им – признак хорошего образования. Semper fidelis (Всегда верен); Sic erat in fatis (Так суждено); Amor omnia vincit (Любовь победит все).
  • Английский. Обручальные кольца с гравировкой имен (и без нее) можно дополнить короткой фразой на международном языке общения – английском. Friends & Lovers (Друзья и любимые); Today, tomorrow, forever (Сегодня, завтра, навсегда); I will always love you (Буду любить тебя всегда).
  • Французский. Этот певучий язык будто намеренно создан для трепетных романтических признаний. Mon Amour (Моя любовь); Heureux ensemble (Счастливы вместе); Un amour, une vie (Одна любовь, одна жизнь).

Фраза на обручальном кольце должна быть абсолютно грамотной, о каком бы языке ни шла речь. Любое написание необходимо проверять по онлайн-переводчику, а лучше – словарю.

Сколько стоит гравировка на обручальных кольцах?

Однозначно ответить на этот вопрос невозможно, так как нужно учесть множество факторов. При расчетах учитывается тип гравировки, метод нанесения изображения, количество и сложность символов, материал и другие параметры.

Читайте также:
Кэти Перри покорила своими стильными зелеными волосами

В каждой мастерской, где занимаются механической или лазерной гравировкой, есть каталоги типовых изображений. Вы выбираете – специалист находит готовую программу, и станок реализует ваше желание в металле. Естественно, нетиповые заказы оцениваются дороже, ведь требуется предварительно создать индивидуальный проект.

Стоимость простой углубленной гравировки по благородным металлам стартует от 500 рублей. Но если вы желаете увековечить нечто эксклюзивное, придется расстаться с более внушительной суммой. Но истинно влюбленных это обычно не останавливает!

Гравировка на обручальных кольцах

Молодожены, прежде чем делать лазерную гравировку на обручальных кольцах, должны хорошо подумать, какую надпись им будет приятно читать и через 10, и через 30 лет после свадьбы. Спустя годы фраза, дата, символ, нанесенные на одну из поверхностей ювелирного изделия, напомнит о счастливой предсвадебной суете, взаимных признаниях в вечной верности, любви. Кольца с гравировкой считают символами счастливой семейной жизни, они помогают сохранить душевное спокойствие в разлуке, избегать серьезных ссор.

Типы гравировок

У мастера профессионала всегда есть примеры работ, выбирать подходящий вариант и вид гравировки на обручальных кольцах легче по фото. В ювелирной мастерской предлагают аппаратный или механический способ нанесения надписи.

Аппаратный тип гравировки

При таком варианте гравировки бывает алмазной или лазерной.

  • Алзмазная. Выполняется гравировальной машиной, имеет возможность выбора шрифта и стойкость к истиранию
  • Лазерная. Выполняется лазерным аппаратом. Как и при алмазной гравировке есть возможность выбрать шрифт, но вот стойкости к истиранию при лазерной гравировке нет.

Возможности лазера безграничны, они позволяют мастеру выгравировать сложный текст на золотых обручальных кольцах. Цвет готового изображения темный, потому что луч прожигает верхний слой драгоценного металла. Метод используют для нанесения надписи на внутреннюю и наружную сторону изделия.

Механический тип гравировки

Данный тип гравирования выполняется вручную тонким резцом или штихелем. Возможности выбрать шрифт нет, зато при таком методе надпись стойка к истиранию.

Размер фразы имеет значение, для гравировки на кольцах больше подходят надписи, состоящие из 15-20 символов

Ручная работа уникальна, поэтому услуги мастера гравера у молодоженов неизменно пользуются спросом. Авторский стиль оформления – завитки, вензеля, особый шрифт неповторимы. Благодаря гравировке, сделанной вручную, стандартное обручальное кольцо становится эксклюзивным.

Читайте также:
Женские стрижки на средние волосы без челки

Какую гравировку сделать на обручальных кольцах: примеры надписей

Женятся и выходят замуж люди разного возраста, то, что пишут молодожены 18-25 лет на обручальных кольцах, может разительно отличаться от текстов, которые выбирают 40 и 50 летние женихи и невесты. Пары, познакомившиеся в интернете, часто увековечивают на кольцах свои ники. В сезон 2020-2021 будет по-прежнему популярна классика:

  • инициалы или имена;
  • символы любви – лебеди, композиция из двух сердец;
  • я люблю тебя (на французском, английском, греческом, итальянском, немецком);
  • символ бесконечности;
  • памятная дата первой встречи, поцелуя, помолвки, свадебного торжества.

Оправдан выбор иностранных фраз S’agapo, Ti Amo, Ich liebe dich, Je t’aime, I love you, для нанесения гравировки на обычное свадебное кольцо. Абсолютно всем парам подходят такие краткие, выразительные объяснения в любви.

Скромные, романтичные пары просят выгравировать признания в вечной верности на внутренней стороне ювелирного изделия. Общительные и открытые молодожены не хотят скрывать чувства, им нравятся тексты, нанесенные на внешнюю поверхность кольца.

Идеи надписей на обручальных кольцах на русском

Проще выразить свои чувства средствами родного языка. На ювелирных изделиях выигрышно смотрятся короткие, удобочитаемые, но глубокие по содержанию тексты:

  • Навеки твоя или твой;
  • Вместе навсегда;
  • Ты в моем сердце;
  • Никогда не расставаться;
  • Моя любовь всегда с тобой.

Место нанесения гравировки зависит от дизайна, если ювелирное изделие гладкое, то надпись могут сделать с любой стороны, если кольцо с камнем, узором, то фразу располагают внутри

Есть веселые пары, которые любят шутить даже в самые ответственные моменты жизни, такие молодожены выбирают для гравировки прикольные тексты – «Прощай свобода!», «Надень обратно!».Такие фразы всеми воспринимаются гармонично, ведь они на 100% соответствуют темпераменту жениха и невесты.

Фразы на иностранных языках

Многим парам нравятся признания в любви, верности на английском языке. Они краткие, емкие, презентабельные, легко помещаются на узкие поверхности.

  • Frends & Lovers (друзья и любовники)
  • I will always love you (я буду всегда любить тебя)
  • Love is Eternal (любовь – это вечность)
  • Only You (только ты)
  • Forever in love (навсегда в любви)
  • This is Love (это любовь)
  • Today, tomorrow, forever (сегодня, завтра, навсегда)

В мастерской молодоженам обязательно предложат каталог с надписями на латыни с точным русским переводом. Граверы любят, когда заказчики выбирают для увековечения тексты из двух, трех коротких слов. Они эффектные, их легко размещать на внутренней, боковой, наружной поверхности изделия. Вот пример некоторых крылатых фраз:

  • Lex fati (закон судьбы);
  • Aetema historia (вечная история);
  • Con amore (с любовью);
  • Ad hinc (отныне);
  • Amanetes – amentes (влюбленные – безумные).

На латыни есть образцы из 4-5 слов, точно отражающие душевное состояние жениха и невесты накануне свадьбы.

Заказ на надпись длиной более 20 символов берут в работу, если обручальные кольца у молодоженов широкие

Стоимость аппаратной и ручной гравировки

Стоимость услуги зависит от сложности работы. Тариф выше, если ювелирное изделие нестандартной формы, украшено драгоценными камнями. Если обручальное кольцо классическое, то цена аппаратной гравировки не зависит от количества символов. При ручном нанесении длина текста влияет на стоимость.

Читайте также:
Легкий естественный макияж

  1. Если ваш случай можно отнести к простому, то есть надпись будет наноситься снаружи, а работа мастера займет 5-7 минут, стоимость будет составлять примерно 1000 рублей. При этом за дополнительную сложность в виде исполнения гравировки внутри кольца мастер может запросить сумму в 1200 рублей, и нанесение займет примерно 10 минут. Цена в обоих случаях указана для двух колец.
  2. При сложном случае, когда фраза и шрифт необычные, а работа может занять 40-45 минут, только за одно кольцо гравировщие запросит не менее 2000 рублей.

В ювелирной мастерской могут сделать эксклюзивные обручальные кольца с гравировкой, предложат на выбор готовые фразы и несколько вариантов шрифтов.

Отказывают в услуге, если есть вращающаяся внешняя вставка, камни расположены по всей окружности, у изделия диаметр менее 15 мм или толщина не превышает 1,5 мм

Заключение

Во время подготовки к важному событию у жениха и невесты есть выбор, они могут приобрести на свадьбу именные обручальные кольца от известного бренда либо выбрать классическое изделие из серебра, платины, золота и заказать в ювелирной мастерской уникальную гравировку.

Интересно, что это будет? Может строчка из любимого стихотворения, а может название города, кафе, улицы, страны – памятного места, где произошла первая и такая счастливая встреча. Обручальные кольца с выгравированной надписью станут фамильной реликвией.

Примеры надписей для гравировки на кольцах

Лазерная гравировка надписи на латыни на стальных кольцах Лазерная гравировка на золотых кольцах Лазерная гравировка рун на золотом кольце

A die От сего дня A solis ortu usque ad occasum От восхода солнца до заката Ab hinc Отныне Ab imo pectore С полной искренностью, от души Ab ovo С начала до конца Absque omni exceptione Без всякого сомнения Ad finem saeculorum До скончания веков Ad futuram memoriam На долгую память Ad infinitum До бесконечности, без конца Ad manum Под рукой Ad memorandum Для памяти Ad multos annos На долгие годы Ad usum proprium Для собственного употребления Ad vitam aut culpam На всю жизнь или до первой вины Aeterna historia Вечная история Age quod agis Делай, что делаешь Alea jasta est Жребий брошен; принято бесповоротное решение (Юлий Цезарь) Alter ego Мой двойник, другой я Amantes — amentes Влюбленные — безумные Amicus certus in re incerta cernitur Верный друг познается в беде Amor apasionado Пылкая любовь. Amor non est medicabilis herbis Любовь травами не лечится Amor omnibus idem Любовь у всех едина Amor tussisque non celantur Любовь и кашель не скроешь Amor vincit omnia Любовь завоевывает все Ani ldodi vdodi li (евр.) — Я люблю и любим (а) Argumentum ad oculos Наглядное доказательство Audaces fortuna juvat Смелым судьба помогает (Вергилий) Aut bene, aut nihil Или хорошо, или ничего Beati possidentes Счастливы обладающие Bene placito По доброй воле Bene sit tibi! Желаю тебе удачи! Benedicite! В добрый час! Bona mente С добрыми намерениями Bonum factum! На благо и счастье! Caritas et pax Уважение и мир Con amore С любовью Consensu omnium С общего согласия Consortium omnis vitae Содружество всей жизни Credo Верую D. D. D. — Dat. Dicat. Dedicat. Дарует. Посвящает. Почитает. (Древняя дарственная надпись.) De die in diem Изо дня в день Dei gratia Божьей милостью, слава Богу Detur digniori Да будет дано достойнейшему Digitus dei est hic! Это перст божий! Dixi Сказал; все сказано, добавить нечего Dum spiro, spero Пока дышу — надеюсь Ego plus quam feci, facere non possum Больше,чем сделал, сделать не могу Evviva Да здравствует! Ex animo От души Ex consensu По согласию Ex dono В дар Fac fideli sis fidelis Будь верен тому,кто верен Fata viam invenient От судьбы не уйдешь Fiat voluntas tua Да будет воля твоя Finis coronat opus Конец венчает дело; конец — делу венец Fortiter ac firmiter Сильно и крепко Gens una sumus Мы — одно племя Grata, rata et accepta Угодно, законно и приемлемо Gratulari Возрадоваться (своему счастью) Hoc erat in fatis Так было суждено судьбой Hoc erat in votis Это было предметом моих желаний Ibi victoria, ubi concordia Там победа,где согласие In aeternum Навек, навсегда In deposito На хранение

Читайте также:
Лучшие моменты Анджелины Джоли и Брэда Питта

In saecula saeculorun Во веки веков Jure По праву Lex fati Закон судьбы Liberum arbitrium Свобода выбора Lux in tenebris Свет во мгле Mane et nocte Утром и ночью Meliora spero Надеюсь на лучшее Merito fortunae По счастливому случаю Mon amour (фр.) — Моя любовь More majorum По обычаю предков Natura sic voluit Так пожелала природа Ne varietur Изменению не подлежит Nil nisi bene Ничего, кроме хорошего Non dubitandum est Нет сомнения Non multa, sed multum Не многое, но много Non solus Не одинок Nunc est bibendum! Теперь пируем! Omnes et singulos Вместе и по отдельности Omnia mea mecum porto Все свое ношус собой Omnia praeclara rara Все прекрасное редко Omnia vincit amor et noc cedamus amori Любовь побеждает все и мы покоряемся любви Omnium consensu С общего согласия Optima fide С полным доверием Ore uno Единогласно (досл.: одним ртом) Peccare licet nemini! Грешить никомуне полагается! Per aspera ad astra Через терниик звездам! Pia causa Благая причина Pia desideria Благие пожелания, заветные мечты Placeat diis Если будет угодно богам Pro bono publico Ради общего блага Pro memoria Для памяти, в памятьо чем-либо Pro ut de lege Законным путем Probatum est Одобрено Proprio motu По собственному желанию Quid multis morer? К чему рассказывать? Quilibet fortunae suae faber Каждый самкузнец своего счастья Quod erat demonstrandum Что и требовалосьдоказать Rari quippe boni Хорошие люди редки Salva venia Если будет позволено Sapienti sat Для понимающего достаточно Sed semel insanivimus omnes Однаждымы все бываем безумны Semper idem Всегда тот же Semper virens Вечная юность Sensus veris Чувство весны Si fata sinant Если бы угодно было судьбе Sic erat in fatis Так было суждено Sic fata voluerunt Так было угодно судьбе Sine dubio Вне сомнения Sint ut sunt, aut non sint Пусть будет так,как есть, или пусть вовсе не будет Sponte sua По собственному желанию,добровольно Sponte sua, sine lege По собственномупочину Sua sponte По собственной воле Sub specie aeternitatis С точки зрениявечности Sursum corda! Выше голову! Suum cuique Каждому свое Tale quale Такой, каков есть Tantum cognoscitur, quantum diligitur Познаем настолько, насколько любим Te amo (исп.) — Я тебя люблю Tempus fugit, aeternitas manet Время течет,вечность неизменна Tertium non datur Третьего не дано Ubi concordia — ibi victoria Где согласие — там победа Vale et me ama Будь здоров и люби меня Vestra salus — nostra salus Ваше благо — наше благо Vires unitae agunt Силы действуютсовместно Vive valeque Живи и будь здоров Volente deo С Божьей помощью

Гравировка колец

Гравировка колец

Гравировка на украшениях

Гравировка на украшениях

Гравировка на подарках

Гравировка на подарках

Гравировка замочков

Гравировка замочков

Гравировка на стекле

Гравировка на стекле

Карасев Евгений

Менеджер по лазерной гравировке, табличкам из дерева, пластика, номеркам, шильдам, наградной продукции.

Заявка на изготовление

Спасибо за заказ!

Мы свяжемся с вами для уточнения деталей
в течение часа в рабочее время.

+7 812 940-29-11
+7 812 331-52-96

12-я Красноармейская, д. 3

Изготовление вывесок, табличек, номерков, шильд, лицевых панелей приборов из металла, стекла и пластиков. Резка букв и деталей сложной формы, прецизионных изделий.

ул. 12-я Красноармейская, д. 3 лит. А

срочный заказ на расчёт

Спасибо за заказ!

Мы свяжемся с вами для уточнения деталей
в течение часа в рабочее время.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: